A masterpiece of bel canto at the Teatro Real in Madrid: conductor José Miguel Pérez-Sierra and director David McVicar take on Donizetti’s Maria Stuarda, with Lisette Oropesa in the title role.