Zia Mohyeddin, Pakistan's most venerated actor, devotes his final years to resurrecting interest in Urdu poetry and passing it on to a new generation of South Asians.