A school term, a pair of forgotten joggers, a line from Macbeth - in the ordinary spaces of uniformed days, one student starts to notice a quiet disconnect between who they are and who they're expected to be.