A documentary filmmaker interviews the now-famous Trevor Slattery from behind bars.