Two losers spend a summer together, and in doing so gain a sense of confidence in themselves.